linguistik di Semua klasifikasi
Filter berdasarkan lokasi
Baca Selengkapnya

Pencarian terkait

Ubah pencarian saya
Listed more than three days ago

HR STAFF

di PT Visa Enam Dua Prima
Dibutuhkan segera

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Utara, Jakarta Raya
Bangun karir di perusahaan dinamis! Gabung sebagai HR STAFF, dapatkan gaji kompetitif, tunjangan menarik, dan kesempatan pengembangan diri.
Bangun karir di perusahaan dinamis! Gabung sebagai HR STAFF, dapatkan gaji kompetitif, tunjangan menarik, dan kesempatan pengembangan diri.
subClassification: Konsultasi & HR UmumKonsultasi & HR Umum
classification: Sumber Daya Manusia & Perekrutan(Sumber Daya Manusia & Perekrutan)
3 hari yang lalu
3 hari yang lalu
Listed more than two days ago

Mandarin Translator

di PT Ruixin Global Trading

Ini adalah lowongan kerja Full time

Tangerang, Banten
Rp 10.000.000 – Rp 15.000.000 per month
Kami mencari translator yang fasih berbahasa mandarin dan indonesia, untuk Menerjemahkan dokumen dan komunikasi bisnis.
Kami mencari translator yang fasih berbahasa mandarin dan indonesia, untuk Menerjemahkan dokumen dan komunikasi bisnis.
subClassification: Asisten Pribadi, Asisten Eksekutif & SekretarialAsisten Pribadi, Asisten Eksekutif & Sekretarial
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
2 hari yang lalu
2 hari yang lalu
Listed more than twenty four days ago

Mandarin Translator

di PT. Janjora Tria Megah
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Tangerang, Banten
Rp 10.000.000 – Rp 15.000.000 per month
  • Jenjang Karir
  • Bonus Tahunan
  • Benefit yang menarik
  • Jenjang Karir
  • Bonus Tahunan
  • Benefit yang menarik
Bergabunglah dengan tim kami di Tangerang! Jadi penerjemah Mandarin dan manfaatkan program pengembangan karier komprehensif.
Bergabunglah dengan tim kami di Tangerang! Jadi penerjemah Mandarin dan manfaatkan program pengembangan karier komprehensif.
subClassification: Pekerjaan Perakitan & PemrosesanPekerjaan Perakitan & Pemrosesan
classification: Manufaktur, Transportasi & Logistik(Manufaktur, Transportasi & Logistik)
24 hari yang lalu
24 hari yang lalu
Listed more than thirty days ago

Guru Anak Berkebutuhan Khusus

di Yayasan Bejana Kasih Karunia
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Utara, Jakarta Raya
Rp 4.500.000 – Rp 6.000.000 per month
Sebagai guru Pendidikan Khusus, anda akan berperan sebagai fasilitator yang menggunakan teknik pembelajaran langsung dan diskusi interaktif
Sebagai guru Pendidikan Khusus, anda akan berperan sebagai fasilitator yang menggunakan teknik pembelajaran langsung dan diskusi interaktif
subClassification: Asisten Guru & Berkebutuhan KhususAsisten Guru & Berkebutuhan Khusus
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
30+ hari yang lalu
30+ hari yang lalu
Listed more than twenty seven days ago

Academic Coordinator

di PT. DANBI SOFT INDONESIA
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Selatan, Jakarta Raya
Seseorang yang sangat paham tentang mengulas konten pembelajaran yang tepat untuk anak usia dini dan memberikan masukan yang tepat pada lowongan ini
Seseorang yang sangat paham tentang mengulas konten pembelajaran yang tepat untuk anak usia dini dan memberikan masukan yang tepat pada lowongan ini
subClassification: Manajemen – KejuruanManajemen – Kejuruan
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
27 hari yang lalu
27 hari yang lalu
Listed more than thirteen days ago

Guru Bimbel / Tutor SMP SMA (Matematika, Fisika, Kimia) ONSITE FULL TIME

di Exito Course

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Barat, Jakarta Raya
Rp 5.000.000 – Rp 7.000.000 per month
  • Gaji kompetitif
  • Training skill mengajar dan pengembangan profesional
  • Jenjang karir jelas
  • Gaji kompetitif
  • Training skill mengajar dan pengembangan profesional
  • Jenjang karir jelas
Jadi bagian dari tim pengajar inspiratif di Exito Course, nikmati gaji kompetitif dan pengembangan profesional menarik.
Jadi bagian dari tim pengajar inspiratif di Exito Course, nikmati gaji kompetitif dan pengembangan profesional menarik.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan DasarPengajaran – Pendidikan Dasar
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
13 hari yang lalu
13 hari yang lalu
Listed more than twenty two days ago

MANDARIN TRANSLATOR

di Eastlync Technology Indonesia

Ini adalah lowongan kerja Full time

Tangerang, Banten
  • Basic Salary
  • Rewards every month
  • BPJS Ketenagakerjaan & BPJS Kesehatan
  • Basic Salary
  • Rewards every month
  • BPJS Ketenagakerjaan & BPJS Kesehatan
Bergabung dengan perusahaan teknologi terkemuka, dapatkan gaji kompetitif dan tunjangan menarik serta lingkungan kerja yang dinamis dan kolaboratif.
Bergabung dengan perusahaan teknologi terkemuka, dapatkan gaji kompetitif dan tunjangan menarik serta lingkungan kerja yang dinamis dan kolaboratif.
subClassification: Asisten AdministratifAsisten Administratif
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
22 hari yang lalu
22 hari yang lalu
Listed more than twenty seven days ago

Mandarin Translator

di PT. Samudra Maju Perkasa
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Barat, Jakarta Raya
Bergabung dengan kami dan nikmati gaji kompetitif, tunjangan, dan lingkungan kerja yang dinamis - Mandarin Translator, West Jakarta.
Bergabung dengan kami dan nikmati gaji kompetitif, tunjangan, dan lingkungan kerja yang dinamis - Mandarin Translator, West Jakarta.
subClassification: Asisten AdministratifAsisten Administratif
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
27 hari yang lalu
27 hari yang lalu
Listed more than twenty days ago

Translator Mandarin

di PT. Beauty Source Indonesia

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Barat, Jakarta Raya
Rp 5.000.000 – Rp 7.500.000 per month
Terjemahkan dan buat konten berbahasa Mandarin-Indonesia dengan akurat. Lingkungan kerja kolaboratif.
Terjemahkan dan buat konten berbahasa Mandarin-Indonesia dengan akurat. Lingkungan kerja kolaboratif.
subClassification: Asisten AdministratifAsisten Administratif
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
20 hari yang lalu
20 hari yang lalu
Listed more than twenty seven days ago

HR MANAGER 人事经理 (Mandarin and english speaker)

di PT XIANXING
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Penjaringan, Jakarta Raya
Rp 14.000.000 – Rp 20.000.000 per month
HRD Legal bertanggung jawab atas pengelolaan SDM dan aspek hukum baik internal maupun untuk klien.
HRD Legal bertanggung jawab atas pengelolaan SDM dan aspek hukum baik internal maupun untuk klien.
subClassification: Konsultasi & HR UmumKonsultasi & HR Umum
classification: Sumber Daya Manusia & Perekrutan(Sumber Daya Manusia & Perekrutan)
27 hari yang lalu
27 hari yang lalu
Listed more than twenty one days ago

PENGAJAR BAHASA JEPANG

di Jellyfish Education Indonesia
Dibutuhkan segera

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Selatan, Jakarta Raya
  • Pengembangan keterampilan dan kemampuan
  • Tunjangan Trasportasi dan Tunjangan keahlian dan skill
  • Peningkatan gaji tahunan
  • Pengembangan keterampilan dan kemampuan
  • Tunjangan Trasportasi dan Tunjangan keahlian dan skill
  • Peningkatan gaji tahunan
JEI bertujuan memperkenalkan sistem pendidikan Jepang pada masyarakat Indonesia & menjadi penghubung bagi mereka yg akan melanjutkan studi ke Jepang.
JEI bertujuan memperkenalkan sistem pendidikan Jepang pada masyarakat Indonesia & menjadi penghubung bagi mereka yg akan melanjutkan studi ke Jepang.
subClassification: TutorTutor
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
21 hari yang lalu
21 hari yang lalu
Listed more than thirty days ago

Guru Primary/Secondary (O Level,A level& IB Diploma School) - SD/SMP/SMA

di Eminence Education Centre
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Utara, Jakarta Raya
Bekerja sebagai Guru/Pengajar Matematika & Sciences (Fisika, Kimia) dan menyiapkan materi pelajaran dan lembar kerja pelajaran
Bekerja sebagai Guru/Pengajar Matematika & Sciences (Fisika, Kimia) dan menyiapkan materi pelajaran dan lembar kerja pelajaran
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
30+ hari yang lalu
30+ hari yang lalu
Listed more than eleven days ago

Professional Autism Specialist

di Pengiklan Anonim

Ini adalah lowongan kerja Full time

Depok, Jawa Barat
  • Diberikan Training Master Class Terapi Autisme TML (Senilai Rp. 15jt)
  • Personal Peak-Performance Coaching (Pengembangan Diri) (Senilai Rp. 20jt)
  • Asrama Tempat Tinggal (Selama Diklat Sertifikasi Praktisi Profesional)
  • Diberikan Training Master Class Terapi Autisme TML (Senilai Rp. 15jt)
  • Personal Peak-Performance Coaching (Pengembangan Diri) (Senilai Rp. 20jt)
  • Asrama Tempat Tinggal (Selama Diklat Sertifikasi Praktisi Profesional)
Deskripsi Pekerjaan * Bagi anda yang berminat untuk menjadi Professional Autism Specialist, RTH-TML membuka kesempatan menjadi Professional...
Deskripsi Pekerjaan * Bagi anda yang berminat untuk menjadi Professional Autism Specialist, RTH-TML membuka kesempatan menjadi Professional...
subClassification: Psikologi, Konseling & Kerja SosialPsikologi, Konseling & Kerja Sosial
classification: Kesehatan & Medis(Kesehatan & Medis)
11 hari yang lalu
11 hari yang lalu
Listed more than one day ago

Massage Trainer/Wellness Trainer

di Pengiklan Anonim

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Selatan, Jakarta Raya
Trainer Refleksiologi/Pijat Refleksi
Trainer Refleksiologi/Pijat Refleksi
subClassification: Pengajaran -KejuruanPengajaran -Kejuruan
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
1 hari yang lalu
1 hari yang lalu
Listed more than fifteen days ago

Guru Taman Kanak-Kanak

di Sinar Dharma School

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Barat, Jakarta Raya
Rp 7.000.000 – Rp 9.000.000 per month
  • Gaji kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi
  • Lingkungan kerja yang mendukung dan kolaboratif
  • Kesempatan untuk berkembang secara profesional dan meningkatkan karir
  • Gaji kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi
  • Lingkungan kerja yang mendukung dan kolaboratif
  • Kesempatan untuk berkembang secara profesional dan meningkatkan karir
Mengajar dan mendidik anak-anak usia dini di tingkat TK, menilai dan memantau kemampuan belajar anak-anak
Mengajar dan mendidik anak-anak usia dini di tingkat TK, menilai dan memantau kemampuan belajar anak-anak
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
15 hari yang lalu
15 hari yang lalu
Listed more than two days ago

Administrative Assistant (JAPANESE SPEAKER - N2)

di PT Andalan Global Sarana

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Pusat, Jakarta Raya
Bertanggung jawab dalam pengorganisasian data dan persiapan kandidat mengikuti proses rekrutmen
Bertanggung jawab dalam pengorganisasian data dan persiapan kandidat mengikuti proses rekrutmen
subClassification: Asisten AdministratifAsisten Administratif
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
2 hari yang lalu
2 hari yang lalu
Listed more than two days ago

Guru Pendidikan Kewarganegaraan (PKN) SMP

di Yayasan Pendidikan Avicenna Prestasi

Ini adalah lowongan kerja Full time

Cinere, Jawa Barat
Rp 4.000.000 – Rp 6.000.000 per month
Jadi bagian dari tim pendidikan yang dinamis! Tunjukkan bakat mengajar Anda di sekolah terbaik Cinere.
Jadi bagian dari tim pendidikan yang dinamis! Tunjukkan bakat mengajar Anda di sekolah terbaik Cinere.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
2 hari yang lalu
2 hari yang lalu
Listed more than seven days ago

Bahasa Indonesian Teacher

di Cornerstone Global Academy - Yayasan Generasi Suluh Nusantara

Ini adalah lowongan kerja Full time

Cikarang
We are looking for a passionate and dedicated Indonesian Language Teacher to join our dynamic team.
We are looking for a passionate and dedicated Indonesian Language Teacher to join our dynamic team.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
7 hari yang lalu
7 hari yang lalu
Listed more than four days ago

Mandarin Translator

di Pengiklan Anonim

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Raya
Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu antara Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia (lisan & tulisan) untuk komunikasi efektif.
Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu antara Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia (lisan & tulisan) untuk komunikasi efektif.
subClassification: Asisten AdministratifAsisten Administratif
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
4 hari yang lalu
4 hari yang lalu
Listed more than thirteen days ago

Guru Fisika

di Bright Learning Center

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Raya
Membantu meningkatkan prestasi belajar siswa Membimbing siswa di bidang studi yang kurang dikuasai Memonitor perkembangan akademik siswa
Membantu meningkatkan prestasi belajar siswa Membimbing siswa di bidang studi yang kurang dikuasai Memonitor perkembangan akademik siswa
subClassification: Pengasuhan Anak & Perawatan di Luar Jam SekolahPengasuhan Anak & Perawatan di Luar Jam Sekolah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
13 hari yang lalu
13 hari yang lalu
Listed more than twenty one days ago

Guru Matematika SD

di Bimbingan Belajar L2C

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Barat, Jakarta Raya
Rp 3,500,000 – Rp 5,000,000 per month
Mengikuti Training yang diadakan secara rutin hingga selesai. Mengikuti Meeting antar guru dan antar staf secara rutin.
Mengikuti Training yang diadakan secara rutin hingga selesai. Mengikuti Meeting antar guru dan antar staf secara rutin.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan TinggiPengajaran – Pendidikan Tinggi
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
21 hari yang lalu
21 hari yang lalu
Listed more than fourteen days ago

Guru Pendidikan Pancasila (PPKn)

di Yayasan Pendidikan Kristen Ketapang

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Pusat, Jakarta Raya
Mengajar PPKn serta membimbing siswa memahami nilai Pancasila, demokrasi, HAM, dan kewarganegaraan.
Mengajar PPKn serta membimbing siswa memahami nilai Pancasila, demokrasi, HAM, dan kewarganegaraan.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan DasarPengajaran – Pendidikan Dasar
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
14 hari yang lalu
14 hari yang lalu
Listed more than twenty six days ago

Sales Executive Education

di Magenta Language Academy
Akan segera berakhir

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Raya(Hibrid)
  • Marketing
  • Sales
  • Education
  • Marketing
  • Sales
  • Education
Job Description: Bertanggung jawab untuk mendorong pertumbuhan penjualan dan pendapatan melalui komunikasi&negosiasi efektif dengan klien potensial.
Job Description: Bertanggung jawab untuk mendorong pertumbuhan penjualan dan pendapatan melalui komunikasi&negosiasi efektif dengan klien potensial.
subClassification: LainnyaLainnya
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
26 hari yang lalu
26 hari yang lalu
Listed more than twenty days ago

MANDARIN Teacher

di Xinle Learning Centre

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Utara, Jakarta Raya
Bergabunglah dengan tim kami yang dinamis! Dapatkan gaji kompetitif, tunjangan menarik, dan fasilitas pembelajaran yang memadai.
Bergabunglah dengan tim kami yang dinamis! Dapatkan gaji kompetitif, tunjangan menarik, dan fasilitas pembelajaran yang memadai.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
20 hari yang lalu
20 hari yang lalu
Listed more than fifteen days ago

Guru Matematika SD/SMP

di Yayasan Pendidikan Avicenna Prestasi

Ini adalah lowongan kerja Full time

Cinere, Jawa Barat
Rp 4.000.000 – Rp 6.000.000 per month
Bergabunglah dengan kami dan berdampak pada generasi muda - tunjangan kompetitif, lingkungan kerja yang mendukung!
Bergabunglah dengan kami dan berdampak pada generasi muda - tunjangan kompetitif, lingkungan kerja yang mendukung!
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
15 hari yang lalu
15 hari yang lalu
Listed more than seven days ago

Guru Matematika SMA

di PT. Bina Juara Indonesia

Ini adalah lowongan kerja Full time

Bekasi, Jawa Barat
Rp 4.000.000 – Rp 5.000.000 per month
  • Penghasilan menarik
  • Lingkungan kerja nyaman
  • Peningkatan kompetensi mengajar
  • Penghasilan menarik
  • Lingkungan kerja nyaman
  • Peningkatan kompetensi mengajar
Guru Matematika SMA - PT Bina Juara Indonesia
Guru Matematika SMA - PT Bina Juara Indonesia
subClassification: TutorTutor
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
7 hari yang lalu
7 hari yang lalu
Listed more than eighteen days ago

STAFF SEKRETARIS (MANDARIN SPEAKER)

di PT Sungai Budi

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Selatan, Jakarta Raya
-Translator bahasa Mandarin secara lisan dengan klien asing, dan translate dokumen2 yg diperlukan. -Administrasi dokumen - Bersedia dinas luar kota
-Translator bahasa Mandarin secara lisan dengan klien asing, dan translate dokumen2 yg diperlukan. -Administrasi dokumen - Bersedia dinas luar kota
subClassification: Asisten Pribadi, Asisten Eksekutif & SekretarialAsisten Pribadi, Asisten Eksekutif & Sekretarial
classification: Administrasi & Dukungan Perkantoran(Administrasi & Dukungan Perkantoran)
18 hari yang lalu
18 hari yang lalu
Listed more than twenty one days ago

Guru Bahasa Mandarin

di Yayasan Pendidikan dan Pengajaran PAHOA

Ini adalah lowongan kerja Full time

Tangerang, Banten
Selain mengajar dan mendidik siswa di bidang akademik namun juga dapat berperan aktif dalam membangun karakter positif bagi generasi muda.
Selain mengajar dan mendidik siswa di bidang akademik namun juga dapat berperan aktif dalam membangun karakter positif bagi generasi muda.
subClassification: Pengajaran – Pendidikan MenengahPengajaran – Pendidikan Menengah
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
21 hari yang lalu
21 hari yang lalu
Listed more than seventeen days ago

Guru PAUD (KB-TK)

di Al Izhar Pondok Labu

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Selatan, Jakarta Raya
Pendidikan minimal S1 Pendidikan Guru TK/PAUD, Memiliki kompetensi pedagogi, professional, kepribadian dan sosial, Memahami tumbuh kembang anak
Pendidikan minimal S1 Pendidikan Guru TK/PAUD, Memiliki kompetensi pedagogi, professional, kepribadian dan sosial, Memahami tumbuh kembang anak
subClassification: Pengajaran – Pendidikan Usia DiniPengajaran – Pendidikan Usia Dini
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
17 hari yang lalu
17 hari yang lalu
Listed more than eleven days ago

Primary School Shadow Teacher

di Yayasan Pendidikan dan Bahasa Victory (Sekolah Victory Plus)

Ini adalah lowongan kerja Full time

Bekasi, Jawa Barat
  • Dynamic working environment
  • Internationally diverse cultures encounter
  • Professional development opportunity
  • Dynamic working environment
  • Internationally diverse cultures encounter
  • Professional development opportunity
A shadow teacher will provide as much or as little support as needed by the student(s) to understand and perform their best
A shadow teacher will provide as much or as little support as needed by the student(s) to understand and perform their best
subClassification: Asisten Guru & Berkebutuhan KhususAsisten Guru & Berkebutuhan Khusus
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
11 hari yang lalu
11 hari yang lalu
Listed more than twenty one days ago

Psikolog

di Yayasan Universitas Kristen Indonesia (UKI)

Ini adalah lowongan kerja Full time

Jakarta Timur, Jakarta Raya
Melakukan wawancara kandidat dan membuat laporan hasil psikotes dan konseling, pendampingan mahasiswa, menjadwalkan psikotes online dan mengawasi.
Melakukan wawancara kandidat dan membuat laporan hasil psikotes dan konseling, pendampingan mahasiswa, menjadwalkan psikotes online dan mengawasi.
subClassification: Asisten Guru & Berkebutuhan KhususAsisten Guru & Berkebutuhan Khusus
classification: Pendidikan & Pelatihan(Pendidikan & Pelatihan)
21 hari yang lalu
21 hari yang lalu
Ubah pencarian saya
Seberapa relevan hasil pencarian Anda?

Dapatkan lowongan baru untuk pencarian ini melalui email

Kembali ke hasil pencarian
Ubah pencarian saya

Pilih lowongan kerja

Tampilkan detail di sini