Mandarin Translator
Rp 8.000.000 – Rp 10.000.000 per month
Requirement
- Minimal lulusan D3/S1
- Minimal 1-2 tahun pengalaman sebagai penerjemah atau posisi serupa
- Fasih berbahasa Mandarin (lisan dan tulisan). Memiliki kemampuan bahasa Indonesia atau Inggris yang baik sebagai bahasa penghubung.
- Memiliki sertifikat HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) level 5 atau 6 lebih diutamakan.
- Mampu berkomunikasi dengan jelas, baik secara verbal maupun tertulis.
- Teliti dalam menerjemahkan dokumen dan menangkap makna konteks dengan akurat.
- Mampu mengelola waktu dengan baik dan bekerja di bawah tekanan.
- Bersedia bepergian atau bekerja di lokasi tertentu sesuai kebutuhan proyek.
Responsibility
- Menerjemahkan dokumen resmi, kontrak, presentasi, atau materi lain dari Mandarin ke Bahasa Indonesia/Inggris atau sebaliknya.
- Melakukan interpretasi langsung (simultan atau konsekutif) dalam rapat, presentasi, atau negosiasi.
- Membantu komunikasi antara tim yang menggunakan bahasa Mandarin dengan tim lokal atau internasional.
- Memastikan hasil terjemahan bebas dari kesalahan tata bahasa dan sesuai konteks.
- Memberikan masukan terkait perbedaan budaya yang relevan untuk kelancaran komunikasi.
- Menyusun laporan terkait aktivitas penerjemahan atau interpretasi sesuai kebutuhan.
- Bekerja sama dengan tim internal maupun eksternal dalam berbagai proyek untuk memastikan kelancaran komunikasi.
- Mengelola prioritas pekerjaan terkait terjemahan sesuai dengan tenggat waktu yang ditentukan.
Employer questions
Your application will include the following questions:
- Berapa gaji bulanan yang kamu inginkan?
- Kualifikasi mana yang kamu miliki?
- How many years' experience do you have as a Mandarin Translator?
- Bagaimana kamu menilai kemampuan bahasa Mandarinmu?
- Bahasa apa saja di bawah ini yang fasih kamu gunakan?
- Apakah kamu bersedia bepergian untuk pekerjaan ini saat dibutuhkan?
Report this job advert
Be carefulDon’t provide your bank or credit card details when applying for jobs.Learn how to protect yourself
Report this job ad
Career Advice
Researching careers? Find all the information and tips you need on career advice.
- Role descriptions
- Salary insights
- Tools to help you prepare for jobs